| 1. | I couldn't resist the temptation to get into a guy's hair .
我总是忍不住要抓别人的辫子。 |
| 2. | I should congratulate you that you resisted the temptation .
我应向你祝贺，你抗住了这种引诱。 |
| 3. | I have been unable to resist the temptation to include a final chapter .
我觉得很有必要增加最后一章。 |
| 4. | Unhappily, forbes could not resist the temptation to make money on the side .
不幸，福布斯禁不住从中谋利。 |
| 5. | Flora manhood resisted the temptation to contemplate her own body .
弗洛拉曼胡德按捺住欣赏自己身体的诱惑。 |
| 6. | The fellow could never resist the temptation to be melodramatic, walden thought .
这家伙总想一鸣惊人，沃尔登想。 |
| 7. | He concealed his excitement and resisted the temptation to get up and pace about .
他掩盖着内心的兴奋，控制着自己的冲动，一动不动的坐着。 |
| 8. | No boy can resist the temptation of video games
男孩子很难抵御电子游戏的诱惑。 |
| 9. | And you resisted the temptation for surprises
你居然面不改色一点都不惊奇吗？ |
| 10. | He was unable to resist the temptation to go along himself
他忍不住亲自前往的诱惑。 |
